Samedi 27 mars 2010 à partir de 10h - Salle de la Légion d'honneur, découvrez le programme de la journée...
Nous disons souvent avec fierté que la ville de Saint-Denis est une mosaïque de plus de 70 nationalités. C’est en effet une grande chance que de vivre dans une ville où se côtoient une multitude de cultures et d’origines différentes. C’est une grande richesse que d’habiter dans une ville qui se construit au gré de ceux qui arrivent, au rythme de ceux qui restent et de ceux qui repartent.
Chaque Dionysien est, d’une manière ou d’une autre, de près ou de loin, dépositaire d’une part de l’histoire de ces migrations. Chaque Dionysien grandit avec la mémoire du voyage et l’attachement à la terre natale. Les migrations font l’identité de la ville de Saint-Denis. Les migrations sont notre héritage commun.
Pour que notre ville demeure le plus longtemps possible une terre d’accueil véritable, il est essentiel de cultiver le partage des mémoires singulières pour qu’aucun n’ait, dans cette ville, le sentiment d’être un intrus ou ne considère l’autre comme un fardeau. Il est également crucial d’avoir une vision globale et lucide : si la migration peut être l’opportunité d’un nouveau départ, elle peut être aussi douloureuse, vécue sur le mode de l’exil forcé, pour des raisons politiques ou pour répondre à des exigences professionnelles.
Enfin, parce que l’avenir de notre ville repose sur notre capacité à transmettre dès aujourd’hui notre héritage aux plus jeunes, nous souhaitons que ce samedi 27 mars favorise le dialogue intergénérationnel et l’enracinement de tous dans une histoire plurielle mais commune.
Enfin, nous tenons à saluer l’implication des associations locales et tous ceux qui nous ont rejoints pour participer à l’organisation de cette deuxième journée de Partage des mémoires.
• Télécharger le programme de la journée (pdf)
maire de Saint-Denis
Jaklin Pavilla
maire-adjointe déléguée à la mémoire
MERCI
Nous tenons à remercier tout particulièrement l’implication des associations locales :
• Amicale des Bretons de Saint-Denis
• Mémoire vivante de la Plaine
• Para no olvidar
• Association pour la promotion de la langue Soninké (APS)
• ASAFI
• Haut conseil des Maliens de France
• Réseau d’aide fl euve Sénégal
• Association franco-tamoule de Saint-Denis
• Association Bay Lanmen
ainsi que Claudie Gillot Dumoutier et les membres de la commission Mémoire.
INFOS PRATIQUES
Les débats et le repas ont lieu salle de la Légion d’honneur
(16 rue de la Légion d’honneur)
Pour s’y rendre :
- METRO : ligne 13 station Porte de Paris ou Basilique de Saint-Denis
- BUS : 153 ou 239 ou 253, arrêt Médiathèque ou Marché République
- TRAMWAY : T1, arrêt Basilique de Saint-Denis
ENTRÉE LIBRE
10H
MOT DE BIENVENUE par Didier Paillard, maire de Saint-Denis et Jaklin Pavilla, maire-adjointe déléguée à la mémoire.
11H
IL ÉTAIT UNE FOIS LES MIGRATIONS À SAINT-DENIS
Pourquoi sommes-nous venus à Saint-Denis ? Que reste-il de nos origines ? Qu’aimerions nous que nos enfants se souviennent de notre terre natale ? Comment concilier deux cultures ? Quel pont entre ici et là-bas ? L’histoire de Saint-Denis illustrée par les témoignages de Dionysiens issus de la Bretagne, de l’Espagne, du Maghreb, de l’Afrique et de l’Asie.
12h30
LES MÉMOIRES S’ÉCHANGENT À TABLE
Partage d’un repas autour de spécialités culinaires des quatre coins
du monde par les associations partenaires de la journée.
Tarif : 5 euros
14h30
LES MIGRATIONS EN HÉRITAGE
Moment d’échanges et de débats
De qui sommes-nous les héritiers ? Qu’est-ce qu’être une terre d’accueil ? Comment transmettre nos héritages à nos enfants ?
Débat animé par Christian Melon, membre du CERAS.
En présence de Jaklin Pavilla, maire-adjointe déléguée à la mémoire
et de Stéphane Peu, maire-adjoint à l’urbanisme et l’habitat.
17h
MUSIQUE ET DANSE
Par les associations partenaires de la journée.